How to say "你还真是豁出去了" (nǐ hái zhēn shì huō chū qù le) in Chinese dialogue

nǐ你hái还zhēn真shì是huō豁chū出qù去le了

You really are going for broke.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:49
yān淹gè个bàn半sǐ死nǐ你dé得péi赔qián钱

“If I half-drown, you pay cash.”

LINE 0221:00
PLAYING SCENE
nǐ你hái还zhēn真shì是huō豁chū出qù去le了

“You really are going for broke.”

LINE 0321:03
xíng行

“Fine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp21:00
TMDB ID281495 →