How to say "我心里很感动 真的 你真是太不容易了" (wǒ xīn lǐ hěn gǎn dòng zhēn de nǐ zhēn shì tài bù róng yì le) in Chinese dialogue

xīnhěngǎndòng zhēnde zhēnshìtàiróngle

it really moved me. Really. You've had it so tough.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:59
tīng
wán
shuō
jiā
de
shì

When I heard what you're going through,

LINE 0226:01
PLAYING SCENE
wǒ xīn lǐ hěn gǎn dòng zhēn de nǐ zhēn shì tài bù róng yì le

我心里很感动 真的 你真是太不容易了

it really moved me. Really. You've had it so tough.

LINE 0326:04
dōu xí guàn le méi shì

都习惯了 没事

I'm used to it. It's fine.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp26:01
TMDB ID281495