How to say "我一天伙食费我都买不了一块" (wǒ yī tiān huǒ shí fèi wǒ dōu mǎi bù liǎo yī kuài) in Chinese dialogue

wǒ我yī一tiān天huǒ伙shí食fèi费wǒ我dōu都mǎi买bù不liǎo了yī一kuài块

I can't even afford one on my daily meal budget.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:50
yī一kuài块táng糖yì一bǎi百

“One hundred for one piece of candy.”

LINE 0209:52
PLAYING SCENE
wǒ我yī一tiān天huǒ伙shí食fèi费wǒ我dōu都mǎi买bù不liǎo了yī一kuài块

“I can't even afford one on my daily meal budget.”

LINE 0309:55
dāng当rán然wǒ我bú不yào要

“Of course I didn't buy any.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp09:52
TMDB ID281495 →