How to say "等等 你这表情有点不对啊" (děng děng nǐ zhè biǎo qíng yǒu diǎn bú duì a) in Chinese dialogue
等等 你这表情有点不对啊
Wait. That expression looks off.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:43
bú yào zài jiū jié le nǐ bù qiàn rèn hé rén
不要再纠结了 你不欠任何人
“Stop dwelling on it. You owe no one.”
LINE 0203:51
PLAYING SCENEděng děng nǐ zhè biǎo qíng yǒu diǎn bú duì a
等等 你这表情有点不对啊
“Wait. That expression looks off.”
LINE 0303:55
nǐ bú huì shì xiǎng hé tā men yì qǐ duì fù zhōu mù yán ba
你不会是想和他们一起 对付周暮岩吧
“You aren't thinking of joining them to go after Zhou Muyan, are you?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 4 of 15)
HSK 4
0:03s
dà jiā zuǐ shàng chī zhe yǎn jīng yě bié tíng a lái wǎng zhè kànEveryone. Keep eating and don't stop looking. Here, look this way.
HSK 5
0:03s
zhè ge zhè yǒu èr wéi mǎ dà jiā kě yǐ sǎo yī sǎo zhù cèWell... There's a QR code. Everyone can scan it to register.
HSK 5
0:03s
fán shì sǎo mǎ zhù cè de dōu sòng cài pǐn hǎo bù hǎoAnyone who registers by scanning gets free dishes. Okay?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ gēn nǐ shuō duō shǎo cì yào fēn sàn nǐ bǎi yī kuài gàn shén meLook, how many times have I told you? You need to spread them out. Why put them all together?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zī yuán zhěng hé ma zài zhè duì ba nǐ xìn xī yào zhí dáYou need to spread them out. Why put them all together? Is this resource integration? Right? Your info needs to be direct.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gēn tā shuō wǒ zhèng zài máng děng huì zài jiē aTell him I'm busy. I'll call back later.
HSK 6
0:03s
fēn gé wèi shén me néng ná dào nà me duō de hǎi wài yóu xì dài lǐWhy can Fingle secure so many overseas game licenses?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhōng jiān de lì hài guān xì nǐ yòu bú shì bù zhī dàoYou know the interests involved.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yàng gōng kāi dì zhī chí téng dá gěi fù huī dài lái de má fánYou openly supporting Tengda like this will cause unimaginable trouble
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
bú shì bà wǒ xiàn zài zhēn de wǒ wǒ yuè lái yuè bù rèn shí nín leNo, Dad, I really... I barely recognize you now.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shì zhè jǐ nián zán men fù huī shì niú le ér nín neYes, Fuhui has grown strong lately, but what about you?
HSK 6
0:03s
yuè lái yuè kàn zhòng shén me guān xì yuè lái yuè kàn zhòng shén me miàn ziYou care more and more about connections and appearances.
HSK 3
0:03s
nǐ zhè xiē dōng xī bǐ nín ér zi hái zhòng yào maDo these things matter more than your son?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s