How to say "腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了" (téng dá shì bú shì jǐ gè yóu xì chéng le jiù zhēn yǐ wéi zì jǐ xíng le) in Chinese dialogue

téngshìshìyóuchéngle jiùzhēnwéixíngle

(Does Tengda think they're all that) (because some of their games succeed?)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:04
kàn

Look.

LINE 0218:05
PLAYING SCENE
téng dá shì bú shì jǐ gè yóu xì chéng le jiù zhēn yǐ wéi zì jǐ xíng le

腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了

(Does Tengda think they're all that) (because some of their games succeed?)

LINE 0318:08
hái yǐ wéi zì jǐ chū pǐn bì huǒ shì ba yī dào dà xíng yóu xì jiù néng kàn chū

还以为自己出品必火是吧 一到大型游戏 就能看出

(They think their products are guaranteed hits?) (When it comes to big games, we can see)

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp18:05
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 298 clips (Page 4 of 15)
多多支持神之山海啊
HSK 6
0:03s
duō duō zhī chí shén zhī shān hǎi aSupport the Divine Mountains and Seas.
大家 嘴上吃着 眼睛也别停啊 来 往这看
HSK 4
0:03s
dà jiā zuǐ shàng chī zhe yǎn jīng yě bié tíng a lái wǎng zhè kànEveryone. Keep eating and don't stop looking. Here, look this way.
这个 这有二维码 大家可以扫一扫注册
HSK 5
0:03s
zhè ge zhè yǒu èr wéi mǎ dà jiā kě yǐ sǎo yī sǎo zhù cèWell... There's a QR code. Everyone can scan it to register.
凡是扫码注册的 都送菜品 好不好
HSK 5
0:03s
fán shì sǎo mǎ zhù cè de dōu sòng cài pǐn hǎo bù hǎoAnyone who registers by scanning gets free dishes. Okay?
扫扫扫 扫这啊 扫这
HSK 3
0:03s
sǎo sǎo sǎo sǎo zhè a sǎo zhèScan it. Scan here.
你看 我跟你说多少次 要分散 你摆一块干什么
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ gēn nǐ shuō duō shǎo cì yào fēn sàn nǐ bǎi yī kuài gàn shén meLook, how many times have I told you? You need to spread them out. Why put them all together?
你这资源整合吗 在这 对吧 你信息要直达
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zī yuán zhěng hé ma zài zhè duì ba nǐ xìn xī yào zhí dáYou need to spread them out. Why put them all together? Is this resource integration? Right? Your info needs to be direct.
小李总 李总的电话
HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ zǒng lǐ zǒng de diàn huàMr. Li Jr., it's Mr. Li calling.
你跟他说我正在忙 等会再接啊
HSK 3
0:03s
nǐ gēn tā shuō wǒ zhèng zài máng děng huì zài jiē aTell him I'm busy. I'll call back later.
纷格为什么能拿到那么多的 海外游戏代理
HSK 6
0:03s
fēn gé wèi shén me néng ná dào nà me duō de hǎi wài yóu xì dài lǐWhy can Fingle secure so many overseas game licenses?
不就是因为它背靠着达亚克
HSK 2
0:03s
bù jiù shì yīn wèi tā bèi kào zhe dá yà kèIt's because it's backed by Dayake.
这中间的利害关系 你又不是不知道
HSK 7
0:03s
zhè zhōng jiān de lì hài guān xì nǐ yòu bú shì bù zhī dàoYou know the interests involved.
你这样公开地支持腾达 给富晖带来的麻烦
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yàng gōng kāi dì zhī chí téng dá gěi fù huī dài lái de má fánYou openly supporting Tengda like this will cause unimaginable trouble
不是你能想象的
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ néng xiǎng xiàng defor Fuhui.
不是 爸 我现在真的 我 我越来越不认识您了
HSK 1
0:03s
bú shì bà wǒ xiàn zài zhēn de wǒ wǒ yuè lái yuè bù rèn shí nín leNo, Dad, I really... I barely recognize you now.
以前您哪会考虑这些呀
HSK 5
0:03s
yǐ qián nín nǎ huì kǎo lǜ zhè xiē yaYou never cared about this before.
是 这几年咱们富晖是牛了 而您呢
HSK 4
0:03s
shì zhè jǐ nián zán men fù huī shì niú le ér nín neYes, Fuhui has grown strong lately, but what about you?
越来越看重什么关系 越来越看重什么面子
HSK 6
0:03s
yuè lái yuè kàn zhòng shén me guān xì yuè lái yuè kàn zhòng shén me miàn ziYou care more and more about connections and appearances.
你这些东西 比您儿子还重要吗
HSK 3
0:03s
nǐ zhè xiē dōng xī bǐ nín ér zi hái zhòng yào maDo these things matter more than your son?
这不是讲义气的时候
HSK 3
0:03s
zhè bú shì jiǎng yì qì de shí hòuIt's not the time to care about loyalty.