How to say "那得看你占了别人多大的便宜了" (nà dé kàn nǐ zhàn le bié rén duō dà de pián yi le) in Chinese dialogue
那得看你占了别人多大的便宜了
That depends on how much you took advantage of her.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:11
shì是
bú不
shì是
hěn很
zhā渣
nán男
“Sounds like a scum?”
LINE 0214:13
PLAYING SCENEnà那
dé得
kàn看
nǐ你
zhàn占
le了
bié别
rén人
duō多
dà大
de的
pián便
yi宜
le了
“That depends on how much you took advantage of her.”
LINE 0314:16
jiù shì bù xiǎng zài jì xù zhàn rén jiā pián yi suǒ yǐ cái xiǎng jǐn kuài jié shù
就是不想再继续占人家便宜 所以才想 尽快结束
“I didn't want to keep taking advantage of her, so I wanted to end it quickly.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 8 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
qí shí nà tiān wǎn shàng wǒ shì kàn zhe nǐ hé dǒng yuè yì qǐ shàng lóu deActually, I saw you and Dong Yue go upstairs together that night.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xǔ yún tiān sāo rǎo wǒ rán hòu nǐ jiù bǎ wǒ kāi chú leXu Yuntian harassed me, then you fired me.
HSK 3
0:03s
nǐ gēn xǔ yún tiān de gù shì jiù gèng duō le baYou've got even more history with Xu Yuntian, right?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cóng tóu dào wěi nǐ bù guò bǎ wǒ dàng chéng yī méi qí zi ér yǐyou've just used me as a pawn from start to finish.
HSK 4
0:03s
nǐ duì nǐ shǒu dǐ xià de měi yí gè rén dōu shì zhè yàngYou treat everyone under you as a pawn.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ méi yǒu zhè me xiǎng dàn nǐ jiù shì zhè me zuò deI don't think that way. But you do exactly this way.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jié guǒ nǐ jiù gěi tā zhuǎn le liǎng qiān kuài qián nǐ jiù zài yě méi chū xiàn guò leAll you did was to transfer her 2,000 yuan, then you disappeared.
HSK 1
0:03s
ā fāng xiàn zài zěn me yàng le tā huí lǎo jiā leHow is she doing now? She went back to her hometown
HSK 4
0:03s
tā shén me shí hòu zǒu de bié zhuāng le xíng maWhen did she leave? Stop pretending, okay?
HSK 4
0:03s
bié yǎn dé hǎo xiàng nǐ hěn guān xīn tā yī yàng nǐ bù guān xīnStop acting like you care about her. You don't.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ suī rán nǐ yòu bǎ wǒ dài huí gǔ sī tè leSo... So even though you brought me back to GST,