How to say "你们家佛爷就是把张府给卖了 都赔不起 让开" (nǐ men jiā fó yé jiù shì bǎ zhāng fǔ gěi mài le dōu péi bù qǐ ràng kāi) in Chinese dialogue

nǐ你men们jiā家fó佛yé爷jiù就shì是bǎ把zhāng张fǔ府gěi给mài卖le了 dōu都péi赔bù不qǐ起 ràng让kāi开

your Great Master Buddha can't afford the compensation even if he sells the Zhang's Residence! Get out of the way!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:44
dōu zài lǐ tou ne yào shì shāo méi le都在里头呢 要是烧没了

“are all inside there! If they burn down,”

LINE 0230:46
PLAYING SCENE
nǐ men jiā fó yé jiù shì bǎ zhāng fǔ gěi mài le dōu péi bù qǐ ràng kāi你们家佛爷就是把张府给卖了 都赔不起 让开

“your Great Master Buddha can't afford the compensation even if he sells the Zhang's Residence! Get out of the way!”

LINE 0330:49
zǒu走kāi开

“Move aside!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp30:46
TMDB ID278605 →