How to say "什么叫也许啊 你 你没谱啊" (shén me jiào yě xǔ a nǐ nǐ méi pǔ a) in Chinese dialogue

shén什me么jiào叫yě也xǔ许a啊 nǐ你 nǐ你méi没pǔ谱a啊

What do you mean "maybe"? Y-You have no idea?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:07
jì rán nǐ dān xīn tā jiù hǎo hǎo kàn zhe tā既然你担心他 就好好看着他

“Since you're worried about him, just keep a close eye on him.”

LINE 0210:10
PLAYING SCENE
shén me jiào yě xǔ a nǐ nǐ méi pǔ a什么叫也许啊 你 你没谱啊

“What do you mean "maybe"? Y-You have no idea?”

LINE 0310:13
zhāng hǎi lóu nǐ xiàn zài yě suàn yǒu suǒ chéng zhǎng张海楼 你现在也算有所成长

“Zhang Hailou, you've grown up a bit.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp10:10
TMDB ID278605 →