How to say "我看你们长湘人 是真不知道怎么叫吃辣的吧" (wǒ kàn nǐ men zhǎng xiāng rén shì zhēn bù zhī dào zěn me jiào chī là de ba) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看nǐ你men们zhǎng长xiāng湘rén人 shì是zhēn真bù不zhī知dào道zěn怎me么jiào叫chī吃là辣de的ba吧

I think you guys in Changxiang really don't know how much chili people who eat spicy food want.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:29
bāng帮wǒ我bǎ把nà那ge个là辣jiāo椒ná拿guò过lái来

“Hand me that chili.”

LINE 0215:31
PLAYING SCENE
wǒ kàn nǐ men zhǎng xiāng rén shì zhēn bù zhī dào zěn me jiào chī là de ba我看你们长湘人 是真不知道怎么叫吃辣的吧

“I think you guys in Changxiang really don't know how much chili people who eat spicy food want.”

LINE 0315:35
ràng wǒ zhè ge shà chéng rén jiào jiào nǐ men zhǎng xiāng rén zěn me chī là ná guò lái让我这个厦城人 教教你们长湘人怎么吃辣 拿过来

“Let me, someone from Xiacheng, teach you, a local in Changxiang, how to eat spicy food. Bring it here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp15:31
TMDB ID278605 →