How to say "应该是来寻故人的吧" (yīng gāi shì lái xún gù rén de ba) in Chinese dialogue

yīng应gāi该shì是lái来xún寻gù故rén人de的ba吧

to look for an old acquaintance.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:08
kàn看gū姑niáng娘cǐ此cì次lái来zhǎng长xiāng湘

“Miss, I guess you came to Changxiang this time”

LINE 0218:11
PLAYING SCENE
yīng应gāi该shì是lái来xún寻gù故rén人de的ba吧

“to look for an old acquaintance.”

LINE 0318:16
kě xī ya kě xī shàng qióng bì là xià huáng quán liǎng chù máng máng可惜呀 可惜 上穷碧落下黄泉 两处茫茫

“What a pity. "Searching high and low, you cannot find them”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp18:11
TMDB ID278605 →