How to say "替你作伪证" (tì nǐ zuò wěi zhèng) in Chinese dialogue
替你作伪证
tì nǐ zuò wěi zhèng
I perjured myself for you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
29:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不承认这个日记的存在 | bù chéng rèn zhè ge rì jì de cún zài | I even denied the diary's existence in court. |
| 2▶ | 替你作伪证 | tì nǐ zuò wěi zhèng | I perjured myself for you. |
| 3 | 你要不抄我日记 | nǐ yào bù chāo wǒ rì jì | If you hadn't copied my diary, |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
sān jú liǎng shèng zǎ sān jú liǎng sān jú liǎng shèngBest two out of three. - Why? - Best two out of three.

HSK 3
0:03s
wǒ jiù zhī dào zuì hòu yī bǎ zhēn de zuì hòu yī bǎI knew it. The last time. Really? Sure.

HSK 5
0:03s
bù hé shì zhǎo nǐ a méi máo bìng fàng xīn ba- If it doesn't fit, I'll be back. - No problem.

HSK 4
0:03s
wǒ fā xiàn nǐ xiǎo zi xiàn zài yuè lái yuè shuài leI find you're getting more handsome.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
bù yòng le xiè xiè xíng suí biàn kàn kàn a yǒu xǐ huān de gēn wǒ shuō- No, thanks. - Okay. Take your time. Just tell me if you like something.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yǎn jìng yě shì wēi xiǎn pǐn wǒ xiān tì nín bǎo guǎn baGlasses are a hazard. I'll hold onto them for you.

HSK 7
0:03s
nà ér yǒu jiān kòng yǒu shén me wèn tí mǎ shàng hū jiàoThere's a camera there. Call out if anything happens.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dào chù sàn bù zì jǐ lǎo pó yǐn sī de zhā nánthat I'm the bad guy who spreads his wife's private matters.

HSK 5
0:03s
zhè ge guō wǒ bù bèi nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guòI'm telling you, I won't take the blame for this. Ever think

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yǒu shì pín kě yǐ zhèng míng nà běn rì jì de cún zàiI have video proof that the diary exists.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zuì kuài qù qìng zhōu de fāng shì shì shá gǎn kuài gěi wǒ cháFind out the fastest way to get to Qingzhou.

HSK 5
0:03s
shùn gē nǐ kàn kàn fēi jī hǎo yàn ér lián xì yī xià gāo tiě shá de a hǎoShun, check the flights. - Okay. - Yanzi, check the high-speed rail. Okay.

HSK 4
0:03s
míng tiān wǎn shàng shí èr diǎn zhī qián shǒu jī bú yào kāi jīDon't turn your phone on before midnight tomorrow.