How to say "当皇帝算哪门子好事啊" (dāng huáng dì suàn nǎ mén zi hǎo shì a) in Chinese dialogue

dānghuángsuànménzihǎoshìa

What's incredible about sitting on the throne?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
35:49
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1如此天大的好事 你心中不欢喜rú cǐ tiān dà de hǎo shì nǐ xīn zhōng bù huān xǐIt's incredible news, and you're not thrilled about it?
2当皇帝算哪门子好事啊dāng huáng dì suàn nǎ mén zi hǎo shì aWhat's incredible about sitting on the throne?
3圣上四更睡五更起shèng shàng sì gèng shuì wǔ gēng qǐHis Majesty stays up late and rises early,

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 4 of 4)
给你传消息 可未必是好事
HSK 6
0:03s
gěi nǐ chuán xiāo xī kě wèi bì shì hǎo shìHer sending you a message may not be a good thing.

这会不会是对你的陷阱
HSK 7
0:03s
zhè huì bú huì shì duì nǐ de xiàn jǐngCould this be a trap for you?

她需要你我的力量 为二哥复仇
HSK 5
0:03s
tā xū yào nǐ wǒ de lì liàng wèi èr gē fù chóushe needs us to avenge Che.

怎还有脸去见太后啊
HSK 3
0:03s
zěn hái yǒu liǎn qù jiàn tài hòu ahow could I ever face the Empress Dowager?

这足以祸乱朝纲的事情 怎么会与太后有关
HSK 6
0:03s
zhè zú yǐ huò luàn cháo gāng de shì qíng zěn me huì yǔ tài hòu yǒu guānWhat kind of secret could threaten the court and involve the Empress Dowager?