How to say "合着是毒死我了好吃席呀" (hé zhe shì dú sǐ wǒ le hǎo chī xí ya) in Chinese dialogue
合着是毒死我了好吃席呀
Turns out you're trying to poison me, so you can feast at my funeral.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:50
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 买了这么多好酒、好菜来孝敬师父 | mǎi le zhè me duō hǎo jiǔ 、 hǎo cài lái xiào jìng shī fù | bringing all this fine food and wine to honor your old master. |
| 2▶ | 合着是毒死我了好吃席呀 | hé zhe shì dú sǐ wǒ le hǎo chī xí ya | Turns out you're trying to poison me, so you can feast at my funeral. |
| 3 | 老鬼头 怎么把人家想这么坏啊? | lǎo guǐ tóu zěn me bǎ rén jiā xiǎng zhè me huài a ? | Old man, why paint me that evil? |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ jiàng wǒ kǔn qǐ lái tā men biàn wú yáo yán kě zàoTie me up, and they'll have no rumors to spread.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
hé tài shǐ chéng dào zài chuáng shàng yī sī bù guàand Mr. Xiao on the bed, stark naked!

HSK 2
0:03s
hú shuō bā dào shì nǎ ge hún rén zài zào yáo a ?Nonsense! Which idiot is spreading this?

HSK 4
0:03s
bié rén bù guǎn nà me duō de huáng jiā mì xīnothers won't care about that. Royal secrets?

HSK 6
0:03s
nào dé gōng lǐ rén xīn huáng huáng de nà ge nèi shì jiù hé yī duì jīn wú wèieveryone in the palace was on edge. So that eunuch led a squad of Imperial Guards

HSK 5
0:03s
qù bǎ chéng ēn gōng lǐ lǐ wài wài sōu le gè biànto search Cheng'en Palace inside and out.




