How to say "一而再再而三地让我跟戴珊分手" (yì ér zài zài ér sān dì ràng wǒ gēn dài shān fēn shǒu) in Chinese dialogue
一而再再而三地让我跟戴珊分手
You keep pushing me over and over to break up with Dai Shan.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:08
fǎn反
dào倒
shì是
nǐ你
“If anything, it's you.”
LINE 0213:09
PLAYING SCENEyì一
ér而
zài再
zài再
ér而
sān三
dì地
ràng让
wǒ我
gēn跟
dài戴
shān珊
fēn分
shǒu手
“You keep pushing me over and over to break up with Dai Shan.”
LINE 0313:12
nà那
dào到
dǐ底
shì是
fàn范
shū叔
chī吃
cù醋
hái还
shì是
nǐ你
chī吃
cù醋
le了
“So is Mr. Fan jealous, or are you?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 4 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
tā méi yǒu zhè me shuō guò ér qiě wǒ yě méi yǒu zhè me xiǎng guòShe never said that. And I've never thought that either.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǎng wén yě hǎo dāng wǎng guǎn yě hǎoWhether it's writing online fiction or managing a cafe,

HSK 3
0:03s
bù dōu shì wèi le zhuàn qián guò shàng hǎo rì zi maisn't it all for making money and living better?

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ jiù xī wàng bié rén yī bèi zi dōu péi zhe nǐso you expect everyone else to stay here with you

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān xià bān dǎ dào yī liàng shén me chē mado you know what kind of car I got a ride in after work today?

HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ men nián qīng rén ài chī shén me wǒ jiù suí biàn diǎn le diǎnI'm not sure what you young people like, so I just ordered a bit.