How to say "不离不弃是我对你的承诺" (bù lí bù qì shì wǒ duì nǐ de chéng nuò) in Chinese dialogue
不离不弃是我对你的承诺
I promised to be with you through thick and thin.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
16:14
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们彼此相爱 | wǒ men bǐ cǐ xiāng ài | (I support you.) We love each other. |
| 2▶ | 不离不弃是我对你的承诺 | bù lí bù qì shì wǒ duì nǐ de chéng nuò | I promised to be with you through thick and thin. |
| 3 | 我的婚礼誓词 | wǒ de hūn lǐ shì cí | (Still not done?) My wedding vow. |
More Clips From Episode
Total 35 clips (Page 2 of 2)
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ bié kāi wán xiào ne nǐ bù néng chuī fēngDon't mess with me. You can't catch a cold.
HSK 7
0:03s
wǒ fǎn zhèng mó le hǎo jiǔ rén jiā cái dā yìngI persuaded him for a long time before he agreed to take the case.
HSK 4
0:03s
liú xiāo rán zán liǎ zhè ge hūn ne shì kěn dìng yào lí deLiu Xiaoran, I'm divorcing you.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn zán liǎ dōu lái lái huí huí zhē teng nà me duō huí le nǐ bù lèi aWe've gone back and forth on this. Aren't you tired?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ qù nǐ yí gè rén zài zhè ér liū dá wǒ bù fàng xīnI'll go with you. I can't let you wander around.
HSK 4
0:03s
tíng tíng tíng zǎ de le nǐ zhè sù dù tiān hēi yě dào bù liǎoStop. What's wrong? This is way too slow.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè tuǐ jiǎo yě tǐng lì suǒ de ya shī fù nǐ kě kuài zhe diǎn baI'm actually pretty quick on my feet. Just hurry up.
HSK 4
0:03s
wǒ fā xiàn de a āi ya mā ya gǎn jǐn gěi tā zhěng zǒu zhěng zǒuMa'am, I discovered it. Get him out of here.
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ gēn bǎi shù gǎo de nà xiē xiǎo bǎ xìYou think those little tricks you played with Bai Shu
