How to say "你这是十六年前的图了" (nǐ zhè shì shí liù nián qián de tú le) in Chinese dialogue

zhèshìshíliùniánqiándele

This map is from sixteen years ago.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:20
chǒu

Yichou?

LINE 0227:22
PLAYING SCENE
zhè
shì
shí
liù
nián
qián
de
le

This map is from sixteen years ago.

LINE 0327:25
zhè
néng
zhǔn
ma

Can it still be accurate?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp27:22
TMDB ID262932