How to say "属下怕打草惊蛇" (shǔ xià pà dǎ cǎo jīng shé) in Chinese dialogue

shǔ属xià下pà怕dǎ打cǎo草jīng惊shé蛇

Fearing I'd alert the enemy

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打
cǎo草
jīng惊
shé蛇
Grammar Patterns

...

怕...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:19
zhǐ只
chū出
bù不
jìn进

“No one in, only out.”

LINE 0218:20
PLAYING SCENE
shǔ属
xià下
pà怕
dǎ打
cǎo草
jīng惊
shé蛇

“Fearing I'd alert the enemy”

LINE 0318:22
rǎo扰
le了
shǎo少
jūn君
de的
dà大
jì计

“and ruin your grand plan, Mr. Mu,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp18:20
TMDB ID262932 →