How to say "下不为例 好 好 挨打多疼啊" (xià bù wéi lì hǎo hǎo ái dǎ duō téng a) in Chinese dialogue

xià下bù不wéi为lì例 hǎo好 hǎo好 ái挨dǎ打duō多téng疼a啊

Just this once. OK, OK. It hurts a lot to be beaten, doesn't it?

HSK Vocabulary
多H1疼H2啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
20:08
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这才乖嘛zhè cái guāi maGood girl.
2▶下不为例 好 好 挨打多疼啊xià bù wéi lì hǎo hǎo ái dǎ duō téng aJust this once. OK, OK. It hurts a lot to be beaten, doesn't it?
3我帮你以后再不犯错了好不好 好 好 谢谢备爷wǒ bāng nǐ yǐ hòu zài bù fàn cuò le hǎo bù hǎo hǎo hǎo xiè xiè bèi yéI'll help you not to make mistakes again, OK? OK, OK. Thank you, Master Bei.

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
你可千万不要这么说
HSK 4
0:03s
你可千万不要这么说
nǐ kě qiān wàn bú yào zhè me shuōPlease don't say that.

她要是在天有灵的话
HSK 4
0:03s
她要是在天有灵的话
tā yào shì zài tiān yǒu líng de huàIf her spirit in heaven

这些干货都是我们自个儿晒的 好吃
HSK 5
0:03s
这些干货都是我们自个儿晒的 好吃
zhè xiē gān huò dōu shì wǒ men zì gě ér shài de hǎo chīWe dried these ourselves. They're delicious.

行 那我们回去了 走吧 走吧 你慢点开
HSK 3
0:03s
行 那我们回去了 走吧 走吧 你慢点开
xíng nà wǒ men huí qù le zǒu ba zǒu ba nǐ màn diǎn kāiAlright, we're heading back. Let's go. Drive safely.

已经不能再这样下去了
HSK 2
0:03s
已经不能再这样下去了
yǐ jīng bù néng zài zhè yàng xià qù lecan't go on like this.

我也是一个杀猪盘的受害者
HSK 6
0:03s
我也是一个杀猪盘的受害者
wǒ yě shì yí gè shā zhū pán de shòu hài zhě[Verification mode enabled by the group chat admin] I'm also a victim of a pig butchering scam. [Please state why you want to join the group]

Previous