How to say "寻遍幽冥篁道" (xún biàn yōu míng huáng dào) in Chinese dialogue

xúnbiànyōumínghuángdào

and searched every dungeon and prison

Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0145:48
bàn
chéng
shōu
gān
shuǐ
de
chǒu
lòu
zi

I disguised myself as an ugly scavenger woman

LINE 0245:52
PLAYING SCENE
xún
biàn
yōu
míng
huáng
dào

and searched every dungeon and prison

LINE 0345:53
xiǎo
xiǎo
de
láo
hēi

along Youming Path

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp45:52
TMDB ID262932