How to say "那 再杀回来啊 本姑娘又不是没干过这事" (nà zài shā huí lái a běn gū niáng yòu bú shì méi gàn guò zhè shì) in Chinese dialogue

nà那 zài再shā杀huí回lái来a啊 běn本gū姑niáng娘yòu又bú不shì是méi没gàn干guò过zhè这shì事

I'll just fight my way back. It's not like I haven't done it before.

Idioms & Colloquial Expressions
zài再shā杀huí回lái来
yòu又bú不shì是méi没gàn干guò过
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:27
tā他wàn万yī一zhēn真yào要bǎ把nǐ你nòng弄chū出qù去zěn怎me么bàn办a啊

“What if he actually kicks you out?”

LINE 0205:30
PLAYING SCENE
nà zài shā huí lái a běn gū niáng yòu bú shì méi gàn guò zhè shì那 再杀回来啊 本姑娘又不是没干过这事

“I'll just fight my way back. It's not like I haven't done it before.”

LINE 0305:36
méi没le了

“That's all?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp05:30
TMDB ID230311 →