How to say "是不是脑子里面 又想什么阴谋诡计呢" (shì bú shì nǎo zi lǐ miàn yòu xiǎng shén me yīn móu guǐ jì ne) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是nǎo脑zi子lǐ里miàn面 yòu又xiǎng想shén什me么yīn阴móu谋guǐ诡jì计ne呢

Are you cooking up a scheme in your head again?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:30
nà nà yī huì er jiù zuò wǒ chē huí qù bei nǐ zhè me hǎo xīn那 那一会儿就坐我车回去呗 你这么好心

“Well, ride back in my car in a bit. That's so kind of you?”

LINE 0215:34
PLAYING SCENE
shì bú shì nǎo zi lǐ miàn yòu xiǎng shén me yīn móu guǐ jì ne是不是脑子里面 又想什么阴谋诡计呢

“Are you cooking up a scheme in your head again?”

LINE 0315:37
wǒ zhī dào le shì xiǎng diǎn cài ràng wǒ qù zuò shì ba我知道了 是想点菜让我去做是吧

“I know. You want to order food and have me cook it, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp15:34
TMDB ID230311 →