How to say "不管她交过几个男朋友" (bù guǎn tā jiāo guò jǐ gè nán péng yǒu) in Chinese dialogue

guǎnjiāoguònánpéngyǒu

no matter how many boyfriends she has had,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:11
zhōu
shì
ne

As for Ms. Zhou,

LINE 0235:13
PLAYING SCENE
guǎn
jiāo
guò
nán
péng
yǒu

no matter how many boyfriends she has had,

LINE 0335:15
guǎn
de
nán
péng
yǒu

or how long her relationships

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp35:13
TMDB ID283950