How to say "娘就是死了都瞑目" (niáng jiù shì sǐ le dōu míng mù) in Chinese dialogue
娘就是死了都瞑目
I could go to my grave in peace.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
24:10
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这将来你要是 找了解元郎做夫婿 | zhè jiāng lái nǐ yào shì zhǎo liǎo jiě yuán láng zuò fū xù | If you could only secure him as your husband, |
| 2▶ | 娘就是死了都瞑目 | niáng jiù shì sǐ le dōu míng mù | I could go to my grave in peace. |
| 3 | 娘 | niáng | Oh, Mother... |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
cāi mí cāi dé hǎo hǎo de nǐ yòu nào shén meWe were just having fun. Can you just grow up?
HSK 7
0:03s
jiù suàn nǐ hé chén gōng zi guò bù qù yě bù dǎ jǐnGo ahead and have issues with Chen Xuanqing.
HSK 2
0:03s
mǒu xiē rén yī huì er bǐ shǒu yī huì er huǒ chòng deSomeone who's never at ease, pulling out a dagger one moment, and a musket the next.
HSK 3
0:03s
bì xià bìng zhòng ruì chāng wáng yòu chǔn chǔn yù dòngHis Majesty is gravely ill, and Prince Glorian is getting restless.
HSK 7
0:03s
