How to say "对吧 你要是真成了家务小能手的话" (duì ba nǐ yào shì zhēn chéng le jiā wù xiǎo néng shǒu de huà) in Chinese dialogue

duì对ba吧 nǐ你yào要shì是zhēn真chéng成le了jiā家wù务xiǎo小néng能shǒu手de的huà话

Right? If you really became a domestic expert,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:43
nǐ你kěn肯dìng定bù不néng能bèi被jiā家wù务shì事gěi给tuō拖zhù住a啊

“You can't let housework hold you back.”

LINE 0209:47
PLAYING SCENE
duì ba nǐ yào shì zhēn chéng le jiā wù xiǎo néng shǒu de huà对吧 你要是真成了家务小能手的话

“Right? If you really became a domestic expert,”

LINE 0309:50
yě bù yí dìng néng bāng wǒ gǎo lái jī piào shì bú shì nà shì kěn dìng de也不一定能帮我搞来机票 是不是 那是肯定的

“you might not have gotten me that ticket. Right? Exactly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp09:47
TMDB ID230311 →