How to say "你有美的资本哪" (nǐ yǒu měi de zī běn nǎ) in Chinese dialogue
你有美的资本哪
You've earned the right to be vain.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
8:23
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你本身就好看 你看你这么帅 对吧 | nǐ běn shēn jiù hǎo kàn nǐ kàn nǐ zhè me shuài duì ba | you're genuinely good-looking. Look how handsome you are, right? |
| 2▶ | 你有美的资本哪 | nǐ yǒu měi de zī běn nǎ | You've earned the right to be vain. |
| 3 | 之所以说你爱装 是因为 | zhī suǒ yǐ shuō nǐ ài zhuāng shì yīn wèi | The reason I said you love showing off is that |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ zhè huì er yòu wàng le wǒ yǒu zhào piān wǒ yǒu zhào piānYou've forgotten already? I've got photos.

HSK 4
0:03s
zhè yàng ràng nǐ hǎo hǎo huí yì yī xià wǒ de dà ēn dà dé aHere, let me help refresh your memory of the huge favor I did you.

HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào wǒ gǎo zhè zhāng jī piào fèi duō dà jìn aDo you have any idea how hard it was to get that ticket?

HSK 4
0:03s
ná niē zi hào zhè ge shì a hái shì nǐ lì hàiWhen it comes to handling Zihao, you're the best.

HSK 1
0:03s
shān lì fāng zhè cì shì xià le dà xuè běn leShanlifang really spared no expense this time.

HSK 7
0:03s
liào shī yǔ jiù kào zhè yī cì wǎn huí miàn zi leLiao Shiyu is counting on this to restore her reputation.

HSK 3
0:03s
liào zǒng nǐ men hǎo nǐ men hǎo zhāng zǒng hǎo jiǔ méi jiàn nǐ le aMr. Liao. Hello, everyone. Mr. Zhang, it's been a long time.

HSK 7
0:03s
lǐ zǒng jīn tiān néng lái zhēn shì tài gěi wǒ miàn zi leMr. Li, it's an honor to have you here today.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
lǐ zǒng lǐ zǒng lǐ zǒng xìng huì xìng huì xìng huì nǐ hǎoMr. Li. A pleasure. Hello.

HSK 4
0:03s
sāng zǒng guò yù le qí shí guó wài de shì chǎngYou're too kind, Mr. Sang. Actually, the overseas market

HSK 4
0:03s
kàn zhe què shí bǐ jiào jīn bì huī huáng yì diǎn méi cuòThey certainly look magnificent. Exactly.

HSK 7
0:03s
tīng shuō nán fāng méi yǒu rèn hé bèi jǐng chún fèng huáng nánI heard the groom has no family connections. Just another guy who's trying to marry up.

HSK 2
0:03s
zěn me kàn a dōu shì xiǎo mén xiǎo hù de zuò pàiNo matter how you look at him, he carries himself like someone from a humble family.





