How to say "刚刚还好好的 突然就这样了 没事" (gāng gāng hái hǎo hǎo de tū rán jiù zhè yàng le méi shì) in Chinese dialogue

gāng刚gāng刚hái还hǎo好hǎo好de的 tū突rán然jiù就zhè这yàng样le了 méi没shì事

She was fine just a moment ago, and then suddenly this. I'm fine.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:51
nǐ méi shì ba zěn me bù shū fú le zěn me le nǐ你没事吧 怎么不舒服了 怎么了你

“Are you okay? - What's wrong? - What's the matter with you?”

LINE 0207:55
PLAYING SCENE
gāng gāng hái hǎo hǎo de tū rán jiù zhè yàng le méi shì刚刚还好好的 突然就这样了 没事

“She was fine just a moment ago, and then suddenly this. I'm fine.”

LINE 0307:58
yīng gāi jiù shì zǎo shàng zǒu lù de shí hòu chī dōng xī应该就是早上 走路的时候吃东西

“It's probably because this morning I ate while walking”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp07:55
TMDB ID230311 →