How to say "我就拿你们一点办法都没有了 妈 小羽难受成这样" (wǒ jiù ná nǐ men yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu le mā xiǎo yǔ nán shòu chéng zhè yàng) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就ná拿nǐ你men们yì一diǎn点bàn办fǎ法dōu都méi没yǒu有le了 mā妈 xiǎo小yǔ羽nán难shòu受chéng成zhè这yàng样

So that I'll have no choice but to accept you two? Mom, Yu is feeling so sick,

Idioms & Colloquial Expressions
ná拿nǐ你men们yì一diǎn点bàn办fǎ法dōu都méi没yǒu有
nán难shòu受
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:00
nǐ你shì是bú不shì是xiǎng想nà那ge个shēng生mǐ米zhǔ煮chéng成shú熟fàn饭

“Are you trying to force my hand?”

LINE 0209:02
PLAYING SCENE
wǒ jiù ná nǐ men yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu le mā xiǎo yǔ nán shòu chéng zhè yàng我就拿你们一点办法都没有了 妈 小羽难受成这样

“So that I'll have no choice but to accept you two? Mom, Yu is feeling so sick,”

LINE 0309:05
nín您hái还zài在zhè这ér儿shuō说zhè这xiē些luàn乱qī七bā八zāo糟de的

“and you're here talking about all this nonsense.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp09:02
TMDB ID230311 →