How to say "在我眼前晃来晃去" (zài wǒ yǎn qián huǎng lái huǎng qù) in Chinese dialogue

zài在wǒ我yǎn眼qián前huǎng晃lái来huǎng晃qù去

(and just hang around in front of me?)

Idioms & Colloquial Expressions
huǎng晃lái来huǎng晃qù去
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:38
wèi shén me kě yǐ dàng zuò shén me shì dōu méi yǒu fā shēng为什么可以当作 什么事都没有发生

“(How could you act like) (nothing happened)”

LINE 0225:40
PLAYING SCENE
zài在wǒ我yǎn眼qián前huǎng晃lái来huǎng晃qù去

“(and just hang around in front of me?)”

LINE 0325:43
wǒ zhǐ shì chōng dāng nǐ jiǔ hòu fā xiè qíng xù de duì xiàng我只是充当你酒后 发泄情绪的对象

“(I'm just an object for you to vent on) (when you were drunk?)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp25:40
TMDB ID230311 →