How to say "我爸都认不出来 为什么你认得出来啊?" (wǒ bà dōu rèn bù chū lái wèi shén me nǐ rèn de chū lái a ?) in Chinese dialogue

dōurènchūlái wèimerèndechūláia

Even my dad can't tell. How can you?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:19
zhōu kě xiáng nǐ wán bù nì ó ?

周可翔 你玩不腻哦?

Zhou Kexiang, don't you get tired of this?

LINE 0243:23
PLAYING SCENE
wǒ bà dōu rèn bù chū lái wèi shén me nǐ rèn de chū lái a ?

我爸都认不出来 为什么你认得出来啊?

Even my dad can't tell. How can you?

LINE 0343:27
yīn
wèi
zhōu
jié
jiào
shuài
a

Because Zhou Kejie is cuter.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp43:23
TMDB ID311881