How to say "绫罗绸缎 但指腹薄茧" (líng luó chóu duàn dàn zhǐ fù báo jiǎn) in Chinese dialogue

líng绫luó罗chóu绸duàn缎 dàn但zhǐ指fù腹báo薄jiǎn茧

(He is in fine silks, but has callused fingertips.)

Idioms & Colloquial Expressions
líng绫
luó罗
chóu绸
duàn缎
Grammar Patterns

...

但...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
mù慕
qīng清
yàn晏
bì必
sǐ死
wú无
yí疑

“Mu Qingyan is as good as dead.”

LINE 0220:08
PLAYING SCENE
líng luó chóu duàn dàn zhǐ fù báo jiǎn

绫罗绸缎 但指腹薄茧

“(He is in fine silks, but has callused fingertips.)”

LINE 0320:11
qín勤
yú于
suàn算
zhàng账

“(He is an abacus man.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp20:08
TMDB ID262932 →