How to say "为何不让自家妻妾生？" (wèi hé bù ràng zì jiā qī qiè shēng ？) in Chinese dialogue
为何不让自家妻妾生？
If they want kids, why not have their own wives bear them?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
21:35
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后就与那些香客金主再无瓜葛了 想生孩子 | yǐ hòu jiù yǔ nà xiē xiāng kè jīn zhǔ zài wú guā gé le xiǎng shēng hái zi | After that, they have nothing to do with those patrons ever again. If they want kids, why not have their own wives bear them? |
| 2▶ | 为何不让自家妻妾生？ | wèi hé bù ràng zì jiā qī qiè shēng ？ | If they want kids, why not have their own wives bear them? |
| 3 | 为了能让孩子 在特定的吉时生下来 | wèi le néng ràng hái zi zài tè dìng de jí shí shēng xià lái | To make the child be born at an auspicious hour, |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
xú dào yǐn huì bú huì yǐ jīng bèi miè kǒu mái shī le ？Could Xu Daoyin already be silenced and buried?
HSK 7
0:03s
xiōng shǒu gù yì ràng nà sān gè rén de sǐ yǐn rén zhù yìThe killer drew attention with those three deaths
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xú dào yǐn fù zhōng bèi sāi mǎn jīn bǐng zhuì dé zhàng tòng nán rěnWith his belly stuffed with gold cakes, he was weighed down in pain.
HSK 7
0:03s
mò fēi shì yī míng sì 、 wǔ shí suì de nán zi miàn sè yǒu hēiA man, 40 or 50, dark-skinned,
HSK 6
0:03s
bú shì ràng nǐ men sǐ shǒu shān zhuāng wèi hé fàng xíng ？I told you to lock down the manor! Why did you let him pass?
HSK 4
0:03s
zòng shǐ sū xiōng de chì biāo mǎ zài kuài yě pǎo bù guò wǒ menNo matter how fast your horse is, it can't outrun us.
HSK 5
0:03s
xú dào yǐn ǒu ěr yě huì zhǎn xiàn xiē shén jì xiān zōngXu Daoyin would sometimes put on little "miracles,"
HSK 6
0:03s
dàn cóng wèi biǎo yǎn guò shēn shǒu fēn lí zhī shùbut he never performed the beheading trick.
HSK 4
0:03s
lǎo xiào lái le zhī hòu xú dào yǐn de shén jì tū fēi měng jìnAfter Xiao arrived, Xu Daoyin's "powers" improved overnight,
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
- qìng jia - wǒ men fù nǚ liǎ yǐ jīng hěn jiǔ méi jiàn le- it had been so long since we last met. - Hey, in-law!
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè shì gàn shén me ？ bǎ rén gěi wǒ fàng leWhat have you done to her? Let her go!