How to say "这一切是谁开了的头" (zhè yī qiè shì shuí kāi le de tóu) in Chinese dialogue

zhèqièshìshuíkāiledetóu

Who started all this?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:24
dào
hǎo
hǎo
fǎn
xǐng
ba

you should reflect on yourself.

LINE 0205:27
PLAYING SCENE
zhè
qiè
shì
shuí
kāi
le
de
tóu

Who started all this?

LINE 0305:28
yòu
shì
shuí
duì
yuàn
wàng
mǎn

And who was it that grew unsatisfied with the wish

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp05:27
TMDB ID244189