How to say "打得你叫我爷" (dǎ dé nǐ jiào wǒ yé) in Chinese dialogue
打得你叫我爷
dǎ dé nǐ jiào wǒ yé
till you beg me for mercy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
38:31
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 见你一次 打一次 | jiàn nǐ yī cì dǎ yī cì | When I see you, I'll hit you |
| 2▶ | 打得你叫我爷 | dǎ dé nǐ jiào wǒ yé | till you beg me for mercy. |
| 3 | 通知啊 通知 通知啊 | tōng zhī a tōng zhī tōng zhī a | Attention, attention! |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
gǒu zhàng rén shì qī fù zán men zhè xiē wài lái deHe's just throwing his weight around, picking on outsiders like us.
HSK 7
0:03s
dèng wǒ shōu shí nǐ wǒ nǐ jì xù dèng láiGo on. I'll deal with you. Keep staring. Come on.
HSK 7
0:03s
zǒu zǒu zǒu xūn sǐ le zhè yān tài dà le kuài zǒu kuài zǒuGo, go. - It's choking me. - Too much smoke. Move, hurry.
HSK 7
0:03s
zhè tuán lǐ ràng chú sì hài ne ma zhè zǎ bǎ nǐ gěi xūn chū lái leIt's to wipe out the Four Pests. How did it smoke you out?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn wǒ bù pī le nǐ nǐ sè dǎn bāo tiān nǎ nǐ shìI'll skin you alive. You've got some nerve, don't you?
HSK 5
0:03s
zhè shì yào shì chuán chū qù nǐ jiù bì le （ wán le ）If word gets out about this, you're done for.
HSK 6
0:03s
wǒ huí yī tàng lǎo jiā bǎ hǎi kǒu gěi kuā xià leI went back to my hometown and bragged.
HSK 3
0:03s
zán tuán lǐ bù ràng zǒu hòu mén xíng xíng xíngThe troupe doesn't allow favors. Alright, alright.
HSK 7
0:03s