How to say "你 叫我咋弄" (nǐ jiào wǒ zǎ nòng) in Chinese dialogue
你 叫我咋弄
What do you expect me to do?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
26:53
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 保护我自己了 这话你跟我说啥呢嘛 | bǎo hù wǒ zì jǐ le zhè huà nǐ gēn wǒ shuō shá ne ma | to protect myself. Why are you telling me this? |
| 2▶ | 你 叫我咋弄 | nǐ jiào wǒ zǎ nòng | What do you expect me to do? |
| 3 | 这话就烂到肚子里 不敢跟人说嘛 | zhè huà jiù làn dào dǔ zi lǐ bù gǎn gēn rén shuō ma | Keep this buried deep inside. Don't tell anyone. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
shá shì ma pài chū suǒ shuō qù zǒuWhat's this about? You'll hear it at the station. Move.
HSK 1
0:03s
hái yǒu xiè xiè nín de diǎn bō wǒ diǎn bō nǐ shá leand your guidance. What guidance did I give you?
HSK 7
0:03s
gāng kāi shǐ shàng chǎng de shí hòu wǒ xīn lǐ huāng dé hěnWhen I first went on stage, I was really nervous.
HSK 4
0:03s
dàn shì sān yuán gē de gǔ diǎn qiāo dé wǒ ne shá dōu bù pà leBut Sanyuan's drumbeat made me stop being afraid of anything.
HSK 6
0:03s
dàn xiě nì míng xìn nà jiù bú shì wǒ de fēng gé mabut writing an anonymous letter isn't my style.
HSK 5
0:03s
nà ge gǎn jué ya zhāng kuáng dé hěn zhè shì nǐ de fēng gé mayou were really wild. Is that your style?
HSK 6
0:03s
yī shēn de sāo qì bǐ nà gōng yáng hái sāoHe reeks of that sleazy vibe, worse than a ram in heat.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng ān duì nǐ bù cuò ya sòng nǐ chū lái hái gēn nǐ wò shǒu dào biéThe police were nice to you. They walked you out and shook your hand.
HSK 4
0:03s
wǒ shì shuí ne xī běi gǔ wáng niú pí bù shǎo shuō gè chuīWho do you think I am? The Northwest Drum King, remember? Quit bragging already.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
bú huì ba zǎ bú huì ne zhè shì tā dé lì zuì dàNo way. Why not? She benefits from this the most.
HSK 1
0:03s