How to say "她让你加班到现在 她得负责" (tā ràng nǐ jiā bān dào xiàn zài tā dé fù zé) in Chinese dialogue

ràngjiābāndàoxiànzài

She's making you stay late, so she's responsible.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:31
bú shì yǒu nà shén me ān quán diàn huà ma nǐ jiù shè zhì lín zhǎn qiào de diàn huà

不是有那什么安全电话吗 你就设置林展翘的电话

Use the phone's safety feature. Set Lin Zhanqiao as your emergency contact.

LINE 0228:34
PLAYING SCENE
tā ràng nǐ jiā bān dào xiàn zài tā dé fù zé

她让你加班到现在 她得负责

She's making you stay late, so she's responsible.

LINE 0328:36
zhēn bú shì tā ràng wǒ jiā bān de shì wǒ zì jǐ yào jiā bān de

真不是她让我加班的 是我自己要加班的

She didn't make me stay. I chose to work late.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp28:34
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 2 of 8)
你这人为什么那么两面派啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhè rén wéi shén me nà me liǎng miàn pài aWhy are you so two-faced?
我都看过了 你看过我直接签就行
HSK 4
0:03s
wǒ dōu kàn guò le nǐ kàn guò wǒ zhí jiē qiān jiù xíngI have. If you have, I'll just sign them.
我觉得你还是听贝律师 跟你简单地说一下
HSK 4
0:03s
wǒ jué de nǐ hái shì tīng bèi lǜ shī gēn nǐ jiǎn dān dì shuō yī xiàYou should let Mr. Bei give you a quick rundown.
里面有些条款 你要是觉得不合适的话
HSK 7
0:03s
lǐ miàn yǒu xiē tiáo kuǎn nǐ yào shì jué de bù hé shì de huàIf there are any clauses you feel aren't quite right,
还是有商量余地的 不用了
HSK 7
0:03s
hái shì yǒu shāng liáng yú dì de bù yòng lewe can still negotiate. No need.
珍爱生命 远离渣男 你知道啊
HSK 4
0:03s
zhēn ài shēng mìng yuǎn lí zhā nán nǐ zhī dào a"Cherish Life, Stay Away From Jerks." Oh, you knew?
这不就是他 所有的女朋友们的 常规操作吗
HSK 6
0:03s
zhè bù jiù shì tā suǒ yǒu de nǚ péng yǒu men de cháng guī cāo zuò maIsn't this par for the course for all his girlfriends?
如胶似漆的时候 就写霸总爱上我
HSK 3
0:03s
rú jiāo sì qī de shí hòu jiù xiě bà zǒng ài shàng wǒWhen they're madly in love, they write "The CEO Fell For Me."
这算不算白请你来了一趟
HSK 5
0:03s
zhè suàn bù suàn bái qǐng nǐ lái le yī tàngI dragged you all the way here for nothing.
我本来还以为要苦口婆心聊半天
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái hái yǐ wéi yào kǔ kǒu pó xīn liáo bàn tiānI really thought I'd have to spend ages convincing him.
想不到几分钟就下班了
HSK 2
0:03s
xiǎng bú dào jǐ fēn zhōng jiù xià bān leWho knew I'd be done in a few minutes?
这正好是我要提醒你的 你得小心点
HSK 4
0:03s
zhè zhèng hǎo shì wǒ yào tí xǐng nǐ de nǐ dé xiǎo xīn diǎnThat's exactly what I wanted to warn you about. You need to be careful.
人品差的作者都是昙花一现的 你知道吗
HSK 7
0:03s
rén pǐn chà de zuò zhě dōu shì tán huā yī xiàn de nǐ zhī dào maAuthors with bad attitudes never last long. You know that?
是不是很久没这么悠闲过了
HSK 7
0:03s
shì bú shì hěn jiǔ méi zhè me yōu xián guò leWhen was the last time you got to rest?
但我就怕我出去玩好回来 我就要跟你提辞职了
HSK 5
0:03s
dàn wǒ jiù pà wǒ chū qù wán hǎo huí lái wǒ jiù yào gēn nǐ tí cí zhí leBut I'm worried that when I get back, I'll have to hand you my resignation.
不至于 你去吧 你想去哪儿都行
HSK 6
0:03s
bù zhì yú nǐ qù ba nǐ xiǎng qù nǎ ér dōu xíngIt won't come to that. Go on, go wherever you want. Food, drinks, entertainment, travel,
吃喝玩乐 衣食住行 我全报销
HSK 7
0:03s
chī hē wán lè yī shí zhù xíng wǒ quán bào xiāoFood, drinks, entertainment, travel, I'll cover it all.
这不就来了吗 怎么就无人问津呢
HSK 2
0:03s
zhè bù jiù lái le ma zěn me jiù wú rén wèn jīn neSee? Someone is bothering me now.
不仅注意到了 我还见到了
HSK 4
0:03s
bù jǐn zhù yì dào le wǒ hái jiàn dào leI haven't just noticed him, and I've met him.
这是他可以 当这么多人面说的吗
HSK 4
0:03s
zhè shì tā kě yǐ dāng zhè me duō rén miàn shuō de maCan he really say that in front of so many people?