How to say "是我自己能力不行" (shì wǒ zì jǐ néng lì bù xíng) in Chinese dialogue
是我自己能力不行
shì wǒ zì jǐ néng lì bù xíng
It's my own incompetence.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
37:25
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 丽姐是个直性子 你别介意啊 | lì jiě shì gè zhí xìng zi nǐ bié jiè yì a | Li is straightforward. Don't mind her. |
| 2▶ | 是我自己能力不行 | shì wǒ zì jǐ néng lì bù xíng | It's my own incompetence. |
| 3 | 人家是看在 你有能力的分上 才没有炒了我 | rén jiā shì kàn zài nǐ yǒu néng lì de fēn shàng cái méi yǒu chǎo le wǒ | She didn't fire me because of you. |
More Clips From Episode
Total 238 clips (Page 3 of 12)
HSK 7
0:03s
suī rán nǐ zài jí lì yǎn shì dàn wǒ yī yǎn jiù néng kàn chūAlthough you're trying hard to hide it, I can see the emptiness
HSK 5
0:03s
jiù nǐ nà zhǒng xīn bù zài yān pèng pèng yùn qì de yàng ziYour absent-minded, luck-seeking attitude
HSK 6
0:03s
nà shì zhǎo gōng zuò de dà jì qiú zhí bú shì guàng shāng chǎngis a major taboo in job hunting. Job hunting isn't like shopping.
HSK 6
0:03s
nǐ xián tíng xìn bù jiān jiù yǒu hǎo de zhí wèi cóng tiān ér jiàngDo you expect a great offer to fall from the sky with this attitude?
HSK 7
0:03s
bié zǒu bié zǒu wǒ chě yuǎn le duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐDon't go. I've gone off on a tangent. Sorry.
HSK 4
0:03s
jī chǔ gōng zī dāng rán shì bù gāo le nà jiù shì yǒu tí chéng lóuof course the base salary is not high. So there's commission?
HSK 6
0:03s
zuò nǐ de zhù lǐ xué fèi tí chéng zěn me fēnHow will the tuition commission be split as your assistant?
HSK 3
0:03s
nǐ kēng méng guǎi piàn de nǐ zhè ge rén shuō huà zěn me zhè me nán tīng neif there were no commission? Why are you being so rude?
HSK 1
0:03s
wǒ shén me shí hòu kēng méng guǎi piàn le zhēn méi tí chéngWhen have I cheated anyone? There really is no commission.
HSK 6
0:03s
dàn shì jiā bān fèi shì yǒu yì diǎn de zán men qù rén cái shì chǎng zhāo shēngBut there is a little overtime pay. For talent market admissions,
HSK 6
0:03s
wǒ yào zěn me fǔ zhù nǐ gōng zuò zhè jiù tán dào zhòng diǎn leWhat will I do? That's the key point.
HSK 3
0:03s
wǒ jué dìng huàn gè dǎ fǎ wǒ yī xià jiù xiǎng dào le nǐI've decided to try a different approach. You immediately came to mind.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge rén a xíng xiàng yǒu qīn hé lì shuō huà yě néng gǎn rǎn rénYou have a friendly image and your speech is engaging.
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge fāng àn jiù shì wèi nǐ liàng shēn dìng zuò de nǐ kàn aThis plan is tailor-made for you. Look at you.
HSK 6
0:03s
zhè sì gè zì chéng le quán rén cái shì chǎng de xiào bǐng zhè bú shì shī bài maon your resume is a joke in the talent market. Isn't that a failure?
HSK 6
0:03s
jīng jì jiū fēn de shí hòu shǒu zú wú cuò hái xiǎn xiē niàng chéng dà huòfinancial disputes with employers, even nearly causing a disaster.
HSK 4
0:03s
zǒng jié jīng yàn rèn shí dào jì xù jiào yù de zhòng yào xìngrecognizing the importance of continuing education.
HSK 7
0:03s
nǐ shì xiǎng ná wǒ zuò fǎn miàn jiào cái piàn bié rén de xué fèi aAre you trying to use me as a negative example to scam tuition fees from others?
HSK 5
0:03s
zhè zěn me néng jiào piàn ne wǒ shì zài bāng tā menHow can this be called scamming? I'm helping them.