How to say "记住了 从现在开始什么都不能吃 一滴水都不能喝" (jì zhù le cóng xiàn zài kāi shǐ shén me dōu bù néng chī yī dī shuǐ dōu bù néng hē) in Chinese dialogue

jì记zhù住le了 cóng从xiàn现zài在kāi开shǐ始shén什me么dōu都bù不néng能chī吃 yī一dī滴shuǐ水dōu都bù不néng能hē喝

Remember, she can't eat anything from now on, not even a drop of water.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:00
jiā jiā bā diǎn yǐ hòu chī guò dōng xī ma méi yǒu méi yǒu shén me dōu méi yǒu佳佳八点以后吃过东西吗 没有没有 什么都没有

“Has Jiajia eaten anything after 8:00? No. Nothing at all.”

LINE 0215:03
PLAYING SCENE
jì zhù le cóng xiàn zài kāi shǐ shén me dōu bù néng chī yī dī shuǐ dōu bù néng hē记住了 从现在开始什么都不能吃 一滴水都不能喝

“Remember, she can't eat anything from now on, not even a drop of water.”

LINE 0315:06
yī qiè tīng hù shì de qì guān yí zhí shí jiān jǐn pò tiáo jiàn yǔn xǔ de huà一切听护士的 器官移植时间紧迫 条件允许的话

“Listen to the nurse for everything. Time is of the essence for organ transplants. If conditions allow,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp15:03
TMDB ID281495 →