How to say "现在眼前就有一颗肾 我干嘛等着去国外" (xiàn zài yǎn qián jiù yǒu yī kē shèn wǒ gàn má děng zhe qù guó wài) in Chinese dialogue

xiàn现zài在yǎn眼qián前jiù就yǒu有yī一kē颗shèn肾 wǒ我gàn干má嘛děng等zhe着qù去guó国wài外

There's a kidney available right now. Why should I wait to go abroad?

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我gàn干má嘛
děng等zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:25
nǐ zhǐ yào chū qù le yī qiè dōu hǎo shuō le nǐ fēi děi zhè jǐ tiān你只要出去了 一切都好说了 你非得这几天

“Once you get out, everything will be fine. Why does it have to be now?”

LINE 0224:28
PLAYING SCENE
xiàn zài yǎn qián jiù yǒu yī kē shèn wǒ gàn má děng zhe qù guó wài现在眼前就有一颗肾 我干嘛等着去国外

“There's a kidney available right now. Why should I wait to go abroad?”

LINE 0324:30
zhè这shì事yào要zhè这me么duō多qián钱ma吗

“Does it really cost that much?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp24:28
TMDB ID281495 →