How to say "话别说得太早" (huà bié shuō dé tài zǎo) in Chinese dialogue
话别说得太早
Not so fast.
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
80:47
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都救不了飞船上那些人了 | dōu jiù bù liǎo fēi chuán shàng nà xiē rén le | no matter what you do right now, you won't be able to save those on the ship. |
| 2▶ | 话别说得太早 | huà bié shuō dé tài zǎo | Not so fast. |
| 3 | 待会儿你就知道了 | dài huì er nǐ jiù zhī dào le | You'll find out soon enough. |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
zěn me yàng gé yáng ? shì bú shì yǒu diǎn shī luò ya ?What now, Ge Yang? Feeling a bit frustrated?

HSK 5
0:03s
diàn yǐng kàn duō le de shì nǐ men rén lèi ba ?You humans are the ones who watch too many movies.

HSK 2
0:03s
wèi liáng mèng nǐ shì bú shì máng zhe gé shì huà gé yáng ne ?LM. Are you busy formatting Ge Yang?

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
xiāo tíng huì er ba xiàn zài wǒ lái jiē guǎn liáng mèngGive me a break. I'm taking over LM now.

HSK 7
0:03s
- quán xiàn shēng míng jiān cè chuān tòu - zuò zhè yàng de yīng xióng háo wú yì yìThen let's go down in flames together. - Monitoring penetration. - No point in being a hero like that.

HSK 5
0:03s
wǒ jué duì bú huì zài huí nà ge làn shì jiè deI'm never going back to this rotten world.

HSK 4
0:03s
wǒ bù néng gěi tā liú xià rèn hé sǐ huī fù rán de jī huìnor can I leave any chance for it to come back to life

HSK 5
0:03s
wǒ shuō guò wǒ bú huì pāo xià rèn hé yí gè chéng yuán deI said I would not leave anyone behind.








