How to say "老子打得你阎王见了都发愁" (lǎo zi dǎ dé nǐ yán wáng jiàn le dōu fā chóu) in Chinese dialogue
老子打得你阎王见了都发愁
I'll beat the shit out of you!
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
81:44
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 给老子装神弄鬼搞元宇宙 | gěi lǎo zi zhuāng shén nòng guǐ gǎo yuán yǔ zhòu | Screw your bullshit meta-universe! |
| 2▶ | 老子打得你阎王见了都发愁 | lǎo zi dǎ dé nǐ yán wáng jiàn le dōu fā chóu | I'll beat the shit out of you! |
| 3 | 给老子爬 | gěi lǎo zi pá | Get lost! |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
zěn me yàng gé yáng ？ shì bú shì yǒu diǎn shī luò ya ？What now, Ge Yang? Feeling a bit frustrated?
HSK 5
0:03s
diàn yǐng kàn duō le de shì nǐ men rén lèi ba ？You humans are the ones who watch too many movies.
HSK 2
0:03s
wèi liáng mèng nǐ shì bú shì máng zhe gé shì huà gé yáng ne ？LM. Are you busy formatting Ge Yang?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
xiāo tíng huì er ba xiàn zài wǒ lái jiē guǎn liáng mèngGive me a break. I'm taking over LM now.
HSK 7
0:03s
- quán xiàn shēng míng jiān cè chuān tòu - zuò zhè yàng de yīng xióng háo wú yì yìThen let's go down in flames together. - Monitoring penetration. - No point in being a hero like that.
HSK 5
0:03s
wǒ jué duì bú huì zài huí nà ge làn shì jiè deI'm never going back to this rotten world.
HSK 4
0:03s
wǒ bù néng gěi tā liú xià rèn hé sǐ huī fù rán de jī huìnor can I leave any chance for it to come back to life
HSK 5
0:03s
wǒ shuō guò wǒ bú huì pāo xià rèn hé yí gè chéng yuán deI said I would not leave anyone behind.
