How to say "至于掌管案卷的神君" (zhì yú zhǎng guǎn àn juàn de shén jūn) in Chinese dialogue

zhìzhǎngguǎnànjuàndeshénjūn

As for the Deity in charge of the archives...

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:03
péng
xiān
zhōu
ba

at the foot of Fanyun Mountain, right?

LINE 0211:06
PLAYING SCENE
zhì
zhǎng
guǎn
àn
juàn
de
shén
jūn

As for the Deity in charge of the archives...

LINE 0311:18
tiān
duàn
liè
hòu

Since the heavenly ladder broke,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp11:06
TMDB ID272715