How to say "何韩老师 我都没认出来是你" (hé hán lǎo shī wǒ dōu méi rèn chū lái shì nǐ) in Chinese dialogue

hánlǎoshī dōuméirènchūláishì

Mr. He Han, I almost didn't recognize you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:48
shì
jiān
shǎn
líng
shì
de
chuán

A legend on par with Phantom Knight.

LINE 0206:15
PLAYING SCENE
hé hán lǎo shī wǒ dōu méi rèn chū lái shì nǐ

何韩老师 我都没认出来是你

Mr. He Han, I almost didn't recognize you.

LINE 0306:19
nǐ zhè ge yàng zi nǐ yào zǒu dà jiē shàng wǒ jué duì rèn bù chū lái le

你这个样子你要走大街上 我绝对认不出来了

If you walked down the street looking like this, I wouldn't recognize you.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp06:15
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 61 clips (Page 4 of 4)
我们心照不宣地 关心着对方关心的人
HSK 4
0:03s
wǒ men xīn zhào bù xuān dì guān xīn zhe duì fāng guān xīn de rén(Without saying it aloud,) (we cared for the people the other cared about,)