How to say "搂好了啊 起来" (lǒu hǎo le a qǐ lái) in Chinese dialogue
搂好了啊 起来
lǒu hǎo le a qǐ lái
Come on, hold on tight. Up you go.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
25:43
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 走 起来 上 上 上 来 | zǒu qǐ lái shàng shàng shàng lái | Get up. Hop on. Come on, hold on tight. Up you go. |
| 2▶ | 搂好了啊 起来 | lǒu hǎo le a qǐ lái | Come on, hold on tight. Up you go. |
| 3 | 还挺沉的 | hái tǐng chén de | You're pretty heavy. |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 2 of 11)
HSK 3
0:03s
qián dōu dǎ zài zán men jiā nà zhāng kǎ shàng wǒ yī fēn qián bú yào hǎo bù hǎoThe money goes to our shared account. I won't take a cent, okay?

HSK 5
0:03s
wǒ men shì fū qī duì ba fēn nà me qīng chǔ yǒu zhè ge bì yào maAren't we married? Do you have to draw such a clear line?

HSK 6
0:03s
dàn zhè běn shū lǐ suǒ yǒu de gù shì nǐ dōu shì cóng wǒ rì jì běn lǐ chāo deBut you copied the entire story from my diary.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ shuō guò nǐ shén me ma wǒ suí biàn nǐ yòngDid I say anything? I let you use them because they meant nothing to me.

HSK 4
0:03s
yīn wèi zhè xiē dōng xī duì wǒ lái shuō dōu bú zhòng yào wǒ shuō de shì zhè rì jìI let you use them because they meant nothing to me. But this diary matters so much to me.

HSK 6
0:03s
zhè rì jì duì wǒ lái shuō hěn zhòng yào nǐ bù kě yǐ chāoBut this diary matters so much to me. You cannot copy it.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
lái bī wǒ chéng rèn nà xiē wǒ méi yǒu zuò guò de shì qíng yato admit things I haven't done like this.

HSK 6
0:03s
nǐ shì xiǎng fǒu rèn chāo le wǒ de rì jì shì maLiu Xiaoran, are you denying that you copied my diary?

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà zěn me zhèng míng xiǎo shuō shì tā chāo nǐ deThen how do you prove he plagiarized your story?

HSK 5
0:03s
yóu jiàn jì lù shén me de méi yǒu rén zhèng neAny copies, manuscripts, or email records? No. Witnesses?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì nà lǐ miàn yǒu hěn duō qíng jié dōu shì wǒ qīn shēn jīng lì guò de yaBut most of the plots are things I personally experienced.

HSK 7
0:03s
zán liǎ shí jǐ nián de jiāo qíng wǒ tǎn bái gào sù nǐ baWe've been friends for over a decade. I'll be honest.

HSK 5
0:03s
nà běn rì jì jiù shì zuì yǒu lì de zhèng jù(I have proof. That diary is the best evidence.)

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
kěn dìng shì bèi liú xiāo rán cáng qǐ lái le(I bet Liu Xiaoran hid it. And he's playing dumb.)

HSK 2
0:03s
xiǎo míng huí lái le wǒ men jīn tiān yào xià bō le kāi fànYou're back? Xiaoming's back. We're signing off for today. Time for dinner.