How to say "我本可以让你们少赶一趟的" (wǒ běn kě yǐ ràng nǐ men shǎo gǎn yī tàng de) in Chinese dialogue

běnràngmenshǎogǎntàngde

[woman] I could've saved you the drive.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:11
jué
de
yīng
gāi
zài
zhè
tíng
chē

[Akram] I don't think we're supposed to park here.

LINE 0211:24
PLAYING SCENE
běn
ràng
men
shǎo
gǎn
tàng
de

[woman] I could've saved you the drive.

LINE 0311:26
men
yǔn
rèn
rén
tàn
wàng
lín
jiā
xiān
shēng

We don't allow Mr. Lingard to see visitors.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp11:24
TMDB ID273114