How to say "不过现在上了船 肯定换了便装" (bù guò xiàn zài shàng le chuán kěn dìng huàn le biàn zhuāng) in Chinese dialogue
不过现在上了船 肯定换了便装
But now that they're aboard, they must have changed into plain clothes.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:20
zài àn shàng de shí hòu tā men de mú yàng hěn xiàng nǐ xíng róng de jūn fá在岸上的时候 他们的模样 很像你形容的军阀
“When on shore, they looked a lot like the warlords you described.”
LINE 0217:23
PLAYING SCENEbù guò xiàn zài shàng le chuán kěn dìng huàn le biàn zhuāng不过现在上了船 肯定换了便装
“But now that they're aboard, they must have changed into plain clothes.”
LINE 0317:26
他们带的那些行李
“The luggage they're carrying”
Show Information