How to say "实不相瞒 其实以上不是我的猜测" (shí bù xiāng mán qí shí yǐ shàng bú shì wǒ de cāi cè) in Chinese dialogue

shí实bù不xiāng相mán瞒 qí其shí实yǐ以shàng上bú不shì是wǒ我de的cāi猜cè测

To be honest, I didn't actually guess any of that.

Idioms & Colloquial Expressions
shí实bù不xiāng相mán瞒
bú不shì是wǒ我de的
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:19
zhè这me么duō多de的rén人shǒu手lái来bǎo保hù护nǐ你

“so many guards to protect yourself.”

LINE 0221:24
PLAYING SCENE
shí bù xiāng mán qí shí yǐ shàng bú shì wǒ de cāi cè实不相瞒 其实以上不是我的猜测

“To be honest, I didn't actually guess any of that.”

LINE 0321:27
ér而shì是wǒ我zài在àn岸shàng上de的yí一gè个xiǎo小jiǔ酒guǎn馆

“Rather, I happened to overhear”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp21:24
TMDB ID278605 →