How to say "我觉得你遇上了很大的麻烦 我向来是别人的麻烦" (wǒ jué de nǐ yù shàng le hěn dà de má fán wǒ xiàng lái shì bié rén de má fán) in Chinese dialogue

wǒ我jué觉de得nǐ你yù遇shàng上le了hěn很dà大de的má麻fán烦 wǒ我xiàng向lái来shì是bié别rén人de的má麻fán烦

I think you're in serious trouble. I've always been trouble for others.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:38
dǎo倒shì是nǐ你

“As for you,”

LINE 0227:40
PLAYING SCENE
wǒ jué de nǐ yù shàng le hěn dà de má fán wǒ xiàng lái shì bié rén de má fán我觉得你遇上了很大的麻烦 我向来是别人的麻烦

“I think you're in serious trouble. I've always been trouble for others.”

LINE 0327:44
gǎn zhāo rě wǒ de rén dōu méi yǒu hǎo xià chǎng敢招惹我的人 都没有好下场

“Everyone who dares to cross me never ends well.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp27:40
TMDB ID278605 →