How to say "还没开始骑 哪来的汗啊？" (hái méi kāi shǐ qí nǎ lái de hàn a ？) in Chinese dialogue
还没开始骑 哪来的汗啊？
We haven't started. Why would we be sweating?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:37
děng yí xià shì bú shì yīng gāi pēn diǎn hàn ？
等一下 是不是应该喷点汗？
“Should we fake a little sweat?”
LINE 0225:38
PLAYING SCENEhái méi kāi shǐ qí nǎ lái de hàn a ？
还没开始骑 哪来的汗啊？
“We haven't started. Why would we be sweating?”
LINE 0325:41
nǐ你
pāi拍
zhè这
gàn干
má嘛
？？
nǐ你
yòu又
méi没
péng朋
yǒu友
“Why bother? You don't have friends to share.”
Show Information