How to say "你跟我说说 我努力朝那方面靠 行不行" (nǐ gēn wǒ shuō shuō wǒ nǔ lì cháo nà fāng miàn kào xíng bù xíng) in Chinese dialogue

nǐ你gēn跟wǒ我shuō说shuō说 wǒ我nǔ努lì力cháo朝nà那fāng方miàn面kào靠 xíng行bù不xíng行

Tell me about it. ♪ With the sky overhead, mountains and seas back to back ♪ I'll try to be more like that, okay?

Idioms & Colloquial Expressions
gēn跟wǒ我shuō说shuō说
cháo朝nà那fāng方miàn面kào靠
xíng行bù不xíng行
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:03
nǐ你shuō说shuō说zěn怎me么zuò做cái才duì对

“Tell me what the right way to handle it is. ♪ The Archives' story goes on ♪”

LINE 0243:06
PLAYING SCENE
nǐ gēn wǒ shuō shuō wǒ nǔ lì cháo nà fāng miàn kào xíng bù xíng你跟我说说 我努力朝那方面靠 行不行

“Tell me about it. ♪ With the sky overhead, mountains and seas back to back ♪ I'll try to be more like that, okay?”

LINE 0343:09
jiù bǐ rú kě yǐ qù chá xié shén dàn shì nǐ bié pèng nà ge xié shén diāo xiàng就比如 可以去查邪神 但是你别碰那个邪神雕像

“♪ In this tale of the South, who's the coward now? ♪ For example, you could investigate the Evil God, ♪ Waters in the east, bandits in the west ♪ but you shouldn't have touched that Evil God statue.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp43:06
TMDB ID278605 →