How to say "又不是叫张海瞎" (yòu bú shì jiào zhāng hǎi xiā) in Chinese dialogue

yòu又bú不shì是jiào叫zhāng张hǎi海xiā瞎

♪ If this is a gamble, put your life in my hands ♪ not "Zhang Haixia the blind", okay?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:07
wǒ我jiào叫zhāng张hǎi海xiá侠

“♪ You once said we'd live on, does that promise still count? ♪ My name is Zhang Haixia, ♪ If this is a gamble, put your life in my hands ♪”

LINE 0242:09
PLAYING SCENE
yòu又bú不shì是jiào叫zhāng张hǎi海xiā瞎

“♪ If this is a gamble, put your life in my hands ♪ not "Zhang Haixia the blind", okay?”

LINE 0342:12
tuì退yī一wàn万bù步jiǎng讲a啊

“Just for the sake of argument,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp42:09
TMDB ID278605 →